4 phiên bản The Addams Family - gia đình quái dị nhất quả đất

Gia đình Addams không đơn thuần là một bộ phim mà còn là biểu tượng văn hóa đại chúng Mỹ cuối thế kỷ 20. Do đó, ngay từ khi mới khởi chiếu, ở bất kì phiên bản nào thì bộ phim cũng gây sốt và chiếm trọn cảm tình của khán giả.

Nhà Addams là một gia tộc quý tộc giàu có, kỳ quặc, với những sở thích “chết người” và dường như họ không hề quan tâm liệu người khác đang nghĩ gì về mình. Tuy quái đản nhưng họ lại không hề xấu tính chút nào. Trái lại, họ luôn tốt bụng và thân thiện với mọi người, mặc cho thế giới bên ngoài luôn kinh hãi hay kỳ thị.

Suốt hơn 80 năm qua, gia đình Addams đã “gây sốt” với phong cách không giống bất kỳ ai, trong khi các câu nói và biểu cảm của các thành viên, đặc biệt là Wednesday đã tạo nên vô số “meme” đi vào lịch sử. Họ cũng trở thành một trong những hình mẫu phổ biến cho người hâm mộ hóa trang trong dịp Halloween, đặc biệt là vai Morticia lạnh lùng và Wednesday với những phát ngôn bá đạo. 

Theo nguyên tác:

1. Gomez Addams là người đứng đầu của Gia tộc Addams mang trong mình dòng máu Tây Ban Nha. Ông thường được nhắc đến với hình tượng một người đàn ông lịch lãm, thích hút xì gà và dành thời gian rảnh để đâm xe lửa mô hình với niềm vui ma quái. Một doanh nhân thành đạt sở hữu hàng loạt các công ty kinh doanh những thứ kì lạ (bao gồm cả một trang trại cá sấu và một mỏ uranium). Ông thậm chí được Forbes xếp hạng là nhân vật giàu thứ 12 trong truyện hư cấu tính đến năm 2007, với giá trị tài sản ròng là 2 tỷ đô la. Với khối tài sản kếch xù, Gomez sẵn sàng chi tiêu hào phóng cho gia đình và đặc biệt là người vợ yêu dấu Morticia.

2. Morticia Addams - người phụ nữ quyền lực của gia đình Addams là một biểu tượng nữ quyền với niềm đam mê làm vườn, giỏi ngoại ngữ và ánh mắt đầy mê hoặc. Dòng dõi của bà được cho là có nguồn gốc từ Salem, Massachusetts "khét tiếng". Bà ghi điểm nhờ khí chất "sang chảnh", nước da trắng ngần như người cõi khác và diện mạo vô cùng quyền quý với chiếc váy đen và làn khói thuốc luôn tỏa ra nơi gấu váy. Sở hữu quyền năng của phù thủy - đây mới chính là thủ lĩnh thực sự của gia tộc Addams.  

3. Wednesday Addams là con gái của Gomez và Morticia. Đây có lẽ là thành viên mang tính biểu tượng nhất của gia đình Addams. Cô bé có gương mặt xinh xắn nhưng lạnh băng cùng niềm đam mê tra tấn và gieo rắc nỗi sợ hãi cho người khác - điều khiến cha mẹ cô vô cùng thích thú.

4. Pugsley Addams là con trai của Gomez và Morticia kiêm nạn nhân kiêm luôn đồng phạm của Wednesday. Cậu là một đứa trẻ hoang dã với niềm đam mê phát minh (các sản phẩm mang đầy tính xây dựng như tia tử thần và những thứ tương tự).Hiếm khi được lôi kéo vào các âm mưu của Gia đình Addams, Pugsley có xu hướng giải tỏa bằng truyện tranh, hỗ trợ Wednesday trong các âm mưu thâm độc của cô bé và sống sót sau tất cả các loại tổn thương cơ thể.  

5. Fester Addams là thành viên dịu dàng nhất trong gia đình, mặc dù đa số mọi người sẽ bị dọa bởi ngoại hình đáng sợ của ông chú với vẻ ngoài không có lông mày và đôi mắt trũng sâu. Giống như Pugsley, chú Fester cũng rất thích đọc truyện tranh.

6. Grandmama là thành viên lớn tuổi nhất trong gia đình Addams. Bà là một người dí dỏm, là phiên bản lớn tuổi của cô cháu gái Wednesday khi nói và làm những điều không phù hợp với lứa tuổi.

7. Lurch - người quản gia trung thành của gia đình Addams, là một nhân vật gần như câm, có nhiều điểm giống với Quái vật Frankenstein. Với ngoại hình cao quá khổ cùng kiểu tóc "cây cọ" trứ danh. Trong một số phiên bản, Lurch được Gomez lắp ráp trong phòng thí nghiệm và trang bị trái tim của một Addams để biến anh trở thành một thành viên chính thức của gia đình.

8. Thing - bàn tay vừa là thú cưng, vừa là người giúp việc và là trợ lý cá nhân. Là một sinh vật vô cùng tốt bụng nhưng không thể nói chuyện, nhân vật này có khả năng biểu cảm cực kỳ tốt với những điệu nhảy và điệu búng ngón tay kinh điển.  

Có rất nhiều phiên bản khác nhau về Addams Family nổi tiếng trên màn ảnh Hollywood, nhưng nổi bật hơn hết phải kể tới 4 phiên bản sau:

1. Gia đình Addams phiên bản 1964
2. Gia đình Addams phiên bản 1991 & 1993
3. Gia đình Addams phiên bản 2019
4. Gia đình Addams phiên bản 2022