Tại buổi họp báo tại Nhà Trắng, BTS đã có bài phát biểu về những vấn đề cấp bách như việc gia tăng tỷ lệ tội phạm có động cơ thù ghét người châu Á, vấn đề hòa hợp của người châu Á và cũng như về sự đa dạng sắc tộc.

BTS và Người phát ngôn Nhà Trắng Karine Jean-Pierre

Nhà Trắng ngỡ tưởng là “Nhà BTS” với sự hiện diện của nhóm nhạc nam BTS! Các chàng trai BTS xuất hiện cùng Người phát ngôn Nhà Trắng Karine Jean-Pierre trong cuộc họp báo giới thiệu về Tháng Di sản của người bản địa Hawaii và các quốc đảo Thái Bình Dương gốc Á sau cuộc gặp với Tổng thống Joe Biden tại Nhà Trắng.

Các thành viên BTS rất biết cách thu hút đám đông ở bất cứ nơi nào họ đến. Bảy chàng trai bước vào Phòng họp báo Nhà Trắng với một lượng khán giả lớn hơn nhiều so với lượng khán giả thường thấy ở những buổi họp báo của Tổng thống Biden. Và cũng tương tự như các ARMY, máy ảnh, điện thoại của họ luôn sẵn sàng với hy vọng sẽ ghi lại được những khoảnh khắc quý giá này.

Khung cảnh buổi họp báo với BTS chụp từ trên cao xuống

Mỗi thành viên của nhóm đều dành chút thời gian trong buổi họp báo để đề cập về các vấn đề như sự gia tăng của tội phạm nhằm vào người gốc Á, sự hòa nhập của người châu Á cũng như sự đa dạng sắc tộc trong lòng xã hội Mỹ. BTS đã phát biểu bằng tiếng Hàn trước, sau đó phần trình bày nhanh chóng được dịch sang tiếng Anh. Nhóm kết thúc phần phát biểu của mình, không nhận thêm câu hỏi từ báo chí và tiến ra khỏi phòng họp báo.

“Chúng tôi là BTS và thật vinh dự khi được mời đến Nhà Trắng hôm nay để thảo luận về các vấn đề quan trọng như phòng chống tội phạm có động cơ thù ghét người châu Á cũng như sự hoà nhập và đa dạng châu Á.” RM nói trong phần phát biểu mở đầu. Sau đó, anh ấy chuyển lời cho Jin: "Hôm nay là ngày cuối cùng của Tháng Di sản AANHPI. Chúng tôi đến Nhà Trắng để sát cánh cùng cộng đồng AANHPI, cũng như để kỷ niệm tháng di sản này."

RM đảm nhiệm vai trò mở đầu cho bài phát biểu của BTS

Nối tiếp bài phát biểu là anh cả BTS - Jin

"Chúng tôi đã bị phương hại bởi sự gia tăng của tội mang tính thù ghét, bao gồm cả tội ác nhắm vào người Mỹ gốc Á", Jimin tiếp lời. "Để ngăn chặn những vấn nạn trên và bày tỏ sự ủng hộ đối với những nỗ lực ngăn chặn sự thù ghét, chúng tôi muốn nhân cơ hội này để nói lên ý kiến của mình một lần nữa."

J Hope nói thêm: "Chúng tôi có mặt ở đây ngày hôm nay là nhờ có các ARMY - những người hâm mộ trên toàn thế giới có quốc tịch, văn hóa, ngôn ngữ khác nhau. Chúng tôi thực sự rất biết ơn.”

"Chúng tôi có mặt ở đây ngày hôm nay là nhờ có các ARMY - những người hâm mộ trên toàn thế giới có quốc tịch, văn hóa, ngôn ngữ khác nhau. Chúng tôi thực sự rất biết ơn.” - J-Hope

Jungkook chia sẻ: “Chúng tôi vẫn luôn cảm thấy ngạc nhiên khi âm nhạc do các nghệ sĩ Hàn Quốc tạo ra lại chạm đến được trái tim nhiều người trên khắp thế giới, vượt qua mọi rào cản về ngôn ngữ và văn hóa. Chúng tôi tin rằng âm nhạc luôn là một chất xúc tác tuyệt vời và kì diệu, có khả năng kết nối tất cả.”

“Chúng tôi vẫn luôn cảm thấy ngạc nhiên khi âm nhạc do các nghệ sĩ Hàn Quốc tạo ra lại chạm đến được trái tim nhiều người trên khắp thế giới, vượt qua mọi rào cản về ngôn ngữ và văn hóa. - Jungkook

Tiếp ý J-Hope, Suga bổ sung thêm: "Không có gì sai khi trở nên khác biệt. Chúng ta chỉ có thể đạt được sự bình đẳng khi chấp nhận mở lòng và đón nhận tất cả những khác biệt của nhau."

"Không có gì sai khi trở nên khác biệt. Chúng ta chỉ có thể đạt được sự bình đẳng khi chấp nhận mở lòng và đón nhận tất cả những khác biệt của nhau." - SUGA

“Mỗi người đều có trang sử của riêng mình. Chúng tôi hy vọng rằng, ngày hôm nay là một bước tiến để chúng ta tôn trọng và thấu hiểu, xem mỗi người như một chủ thể với những giá trị trân quý riêng biệt." V kết luận.

“Mỗi người đều có trang sử của riêng mình." - V

"Cuối cùng, chúng tôi cảm ơn Tổng thống Biden và Nhà Trắng đã cho chúng tôi cơ hội đặc biệt này để đề cập về những vấn đề quan trọng. Đồng thời, cơ hội này cũng nhắc nhở bản thân chúng tôi về những gì mà BTS có thể làm với tư cách nghệ sĩ. Một lần nữa, xin cảm ơn các bạn rất nhiều", RM kết lại bài phát biểu của nhóm.

Giới báo chí tham dự họp báo muốn đặt một vài câu hỏi, nhưng BTS đã phải di chuyển ra khỏi phòng cùng với lời xin lỗi vì không thể trả lời các câu hỏi của phóng viên.

Nhà Trắng đã thông báo về chuyến thăm Washington, D.C. của nhóm nhạc K-pop vào tuần trước, cho biết rằng nhóm sẽ thảo luận về vấn đề "sự hòa nhập và hình ảnh đại diện của người châu Á" cũng như đề cập đến vấn đề phân biệt đối xử chống người châu Á với Tổng thống Joe Biden.

Năm ngoái, BTS đã phản đối chủ nghĩa phân biệt chủng tộc chống lại người châu Á tại Hoa Kỳ trong một tuyên bố nhằm lên án bạo lực. "Chúng tôi kêu gọi chống lại sự phân biệt chủng tộc", các chàng trai viết. "Bạn, tôi và tất cả chúng ta đều có quyền được tôn trọng. Chúng ta sẽ luôn sát cánh cùng nhau."

"Chúng tôi đã phải nhận những lời chê trách thậm tệ vô cớ cũng như chịu sự chế nhạo về vẻ ngoài của mình" - nhưng BTS đã tự nói rằng những gì họ gặp phải chẳm thấm là bao nếu đem so sánh với sự gia tăng của vấn nạn bạo lực thù ghét người châu Á nói chung. Tuy nhiên, BTS cũng đã nói thêm, "những trải nghiệm này đủ để khiến chúng tôi cảm thấy bất lực và khiến lòng tự trọng của bản thân vụn vỡ. ... Những gì đang xảy ra ngay bây giờ không thể tách rời khỏi bản sắc của chúng tôi là người châu Á." Trước đây, BTS cũng từng đề cập với Rolling Stone rằng họ hy vọng âm nhạc của mình có thể phát huy tác dụng, giúp chống lại sự căm ghét người châu Á.

"Chúng tôi cho rằng, tất cả những gì chúng tôi làm và bản thân sự tồn tại chúng tôi đã và đang phần nào tạo ra những hy vọng nhằm loại bỏ chủ nghĩa bài ngoại cùng tất cả những sự tiêu cực này.”

“Chúng tôi cũng hy vọng rằng, những cá nhân thuộc cộng đồng thiểu số sẽ được tiếp thêm sức mạnh và nguồn năng lượng từ sự tồn tại của chúng tôi.” RM cho biết vào thời điểm đó.